Kaspersky Container Security

Añadir usuarios, roles y alcances

Para añadir una cuenta de usuario:

  1. En la sección AdministrationAccess managementUsers, haga clic en el botón Add user que se encuentra encima de la lista de usuarios.
  2. En la ventana que se abre, defina los siguientes parámetros:
    • User name es el valor único que debe asignarse a un usuario para su identificación en Kaspersky Container Security.

      El nombre de usuario solo puede incluir letras del alfabeto inglés y números. La longitud mínima del nombre de usuario es de 4 caracteres y la longitud máxima es de 254 caracteres.

    • Display name (opcional) es el valor que se muestra en la interfaz web de la solución. Si no se configura, se mostrará el nombre de usuario en la interfaz web.
    • Email es opcional.
  3. En el campo Password, introduzca una contraseña.

    Las contraseñas deben cumplir con los siguientes requisitos:

    • La contraseña debe contener números, caracteres especiales, mayúsculas y minúsculas.
    • La longitud mínima es de 6 caracteres y la longitud máxima es de 72 caracteres. La longitud predeterminada de la contraseña es de 8 caracteres.
  4. En el campo Confirm password, vuelva a introducir la contraseña.
  5. Elija la casilla de verificación si desea que el usuario modifique su contraseña la próxima vez que inicie la solución.
  6. Elija una opción de la lista de roles disponibles para asignarle un rol al usuario.

    Aunque no es obligatorio asignar un rol durante la creación de un usuario, un usuario nuevo sin un rol no podrá usar Kaspersky Container Security.

  7. Haga clic en Add.

Para añadir un usuario, debe tener los permisos para ver y modificar la configuración. De lo contrario, cualquier usuario que añadirá solo podrá ver la página principal de la solución.

Para añadir un rol de usuario:

  1. En la sección AdministrationAccess managementRoles, haga clic en el botón Add role que se encuentra encima de la lista de roles.
  2. En la ventana que se abre, defina los siguientes valores:
    • Role ID es el valor único que debe asignarse a un rol para su identificación en Kaspersky Container Security.

      El ID del rol puede incluir letras mayúsculas del alfabeto latino y números, pero no puede incluir caracteres especiales ni espacios.

    • Role name es el valor que se muestra en la interfaz web de la solución.
    • Description es opcional.
    • Scope es el valor que se usa para diferenciar el acceso a los recursos.
  3. En el campo Active Directory mapping, debe especificar los grupos de Active Directory a los que pertenece el usuario.
  4. Elija las casillas de verificación que se encuentran junto a los permisos que estarán disponibles para el rol añadido.
  5. Haga clic en Add.

Para añadir un alcance:

  1. En la sección AdministrationAccess managementScopes, haga clic en el botón Add scope que se encuentra encima de la tabla que contiene la lista de alcances.
  2. En la ventana que se abre, escriba el nombre del alcance y, de ser necesario, una descripción.
  3. En la sección Resources, elija los recursos del alcance:
    • Haga clic en el botón Add resources by registry y, en la lista desplegable, elija los registros del alcance. Puede definir un alcance más específico si elige, en la lista desplegable, repositorios específicos e imágenes de dichos repositorios.
    • Haga clic en el botón Add resources by cluster y elija, en la lista desplegable, los orquestadores del alcance. Puede definir un alcance más específico si elige clústeres, espacios de nombres e imágenes específicos de los orquestadores utilizados para desplegar los contenedores de los clústeres.

    Debe especificar al menos un recurso al que se otorga acceso de supervisión.

  4. Haga clic en Set objects to scope.
  5. Haga clic en el botón Save para guardar el alcance.