To update anti-malware databases of the app:
In the main window of Kaspersky Endpoint Security, tap Settings → App settings → Anti-Malware → Start database update.