Actualizar en el momento adecuado las bases de datos de la aplicación asegura la protección del equipo. Antivirus de archivos, Antivirus Internet y las tareas de análisis antivirus usan bases de datos de la aplicación para detectar y neutralizar el software malicioso en el equipo. Las bases de datos de la aplicación se actualizan regularmente con nuevas amenazas y sus correspondientes formas de neutralizarlas, por lo que es importante actualizarlas.
De forma predeterminada, Kaspersky Endpoint Security descarga bases de datos y módulos nuevos de la aplicación de los servidores de actualización de Kaspersky Lab y los instala en el equipo.
Iniciar una actualización de la base de datos de la aplicación
Los servidores de actualizaciones específicos de Kaspersky Lab son el origen principal de las actualizaciones de Kaspersky Endpoint Security. También puede usar los servidores de Kaspersky Security Center, las carpetas locales u otros servidores web como un origen de actualizaciones.
Seleccionar un origen de actualizaciones
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En el panel de navegación del panel superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en el botón
.Se abre la ventana de preferencias de la aplicación.
- Seleccione la pestaña Actualizar.
- En la sección Aplicación, haga clic en el botón Preferencias.
Se abrirá una ventana en la que podrá seleccionar los orígenes de actualizaciones.
- En la pestaña Orígenes de actualizaciones, seleccione las casillas de verificación situadas junto a los orígenes de actualizaciones que desea utilizar.
Nota: De modo predeterminado, la lista de orígenes de actualizaciones únicamente contiene servidores de actualización de Kaspersky Lab y servidores de Kaspersky Security Center. Cuando se realiza una actualización, Kaspersky Endpoint Security se remite a la dirección del primer servidor de la lista de orígenes de actualización e intenta descargar las actualizaciones de este servidor. Si no se pueden descargar actualizaciones del servidor seleccionado, la aplicación trata de conectarse al siguiente servidor y obtener las actualizaciones de este. Esta secuencia continúa hasta que se establece correctamente una conexión o hasta que se han intentado conectar todos los servidores de actualización disponibles. Para las siguientes actualizaciones, la aplicación tratará de acceder en primer lugar al servidor desde el cual se realizo la actualización más reciente.
Puede realizar las siguientes acciones:
- Agregar un nuevo origen de actualizaciones a la lista.
Haga clic en el botón
y seleccione la opción más adecuada del menú desplegable:
- Para agregar una carpeta local o de red como origen de actualizaciones, seleccione Agregar carpeta. Seleccione la carpeta de origen en la ventana de Finder que se abre.
- Para agregar un recurso web como origen de actualizaciones, seleccione Agregar dirección web. En la ventana que se abre, introduzca la dirección web del servidor en el campo Dirección web de origen de actualizaciones.
- Cambiar el origen de actualizaciones.
Seleccione un origen de actualizaciones en la lista haciendo doble clic y haga los cambios.
Nota: Los servidores de actualizaciones de Kaspersky Lab y Kaspersky Security Center son orígenes de actualizaciones que no pueden editarse o eliminarse.
- Desactivación temporal de la recuperación de actualizaciones desde el origen.
Seleccione las casillas situadas junto a los orígenes de actualizaciones que desee desactivar. Kaspersky Endpoint Security no se actualizará desde este origen hasta que se active de nuevo la casilla.
- Eliminar un origen de actualizaciones (disponible únicamente para orígenes de actualizaciones añadidos por el usuario).
Seleccione el origen de actualizaciones de la lista y haga clic en el botón
.
- Haga clic en el botón Guardar para guardar los cambios realizados en las preferencias de actualizaciones.
Nota: Se requiere conexión a Internet para descargar un paquete de actualización de los servidores de actualización. Si se conecta a Internet a través de un servidor proxy, puede tener que configurar las preferencias de red.
Puede descargar actualizaciones de las bases de datos de la aplicación de una de estas maneras:
- Automático. Kaspersky Endpoint Security comprueba periódicamente la existencia de actualizaciones en los servidores de actualizaciones de Kaspersky Lab. Durante el brote de un virus, la frecuencia de las comprobaciones puede aumentar y disminuir posteriormente. Si existe un conjunto de actualizaciones recientes almacenadas en un servidor, Kaspersky Endpoint Security las descarga en segundo plano y las instala en su equipo. Es el modo de actualización predeterminado.
- Manual. En este caso, deberá iniciar las actualizaciones de Kaspersky Endpoint Security de forma manual.
- Por programación. Kaspersky Endpoint Security se actualiza automáticamente de acuerdo con una programación.
De modo predeterminado, las actualizaciones de módulos de Kaspersky Endpoint Security se descargan y se instalan automáticamente en su equipo.
Seleccionar el modo de actualización de Kaspersky Endpoint Security
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En el panel de navegación del panel superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en el botón
.Se abre la ventana de preferencias de la aplicación.
- Seleccione la pestaña Actualizar.
- En la sección Bases de datos de la aplicación, seleccione una de las siguientes opciones:
- Si desea que las bases de datos de antivirus y los módulos de aplicación se descarguen automáticamente de los servidores de actualización de Kaspersky Lab y se instalen, seleccione la opción Descargar actualizaciones automáticamente.
- Para comenzar el proceso de actualización de la aplicación manualmente, seleccione la opción Descargar actualizaciones de forma manual.
- Si desea que la actualización de la aplicación se inicie automáticamente de acuerdo con la programación que especifique, seleccione la opción que corresponda a la programación de actualización.
Configurar la programación de actualización de Kaspersky Endpoint Security
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En el panel de navegación del panel superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en el botón
.Se abre la ventana de preferencias de la aplicación.
- Seleccione la pestaña Actualizar.
- En la sección Bases de datos de la aplicación, seleccione la opción correspondiente a una programación configurada de actualización de la aplicación.
- Haga clic en el botón Programar.
Se abrirá una ventana en la que podrá configurar la programación de las actualizaciones.
- Especifique la hora y la frecuencia de la actualización de la aplicación.
- Haga clic en el botón Guardar para guardar los cambios realizados en la programación de inicio de las actualizaciones de la aplicación.
Durante una actualización, las bases de datos y los módulos de la aplicación se comparan con los que están disponibles en el origen de actualizaciones. Si el equipo cuenta con la versión más reciente de las bases de datos, un mensaje en la ventana Actualización o en el Centro de protección le informará que las bases de datos de la aplicación están actualizadas. Si la versión de la aplicación y las bases de datos de la aplicación difieren de las que están disponibles actualmente en el origen de actualizaciones, solo se instalarán en el equipo los componentes de la actualización que falten. Las bases de datos de la aplicación no se copian enteras, lo que aumenta la velocidad de actualización y reduce el tráfico de Internet.
Desactivar la descarga automática y la instalación de actualizaciones de módulos de la aplicación en el equipo
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En el panel de navegación del panel superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en el botón
.Se abre la ventana de preferencias de la aplicación.
- Seleccione la pestaña Actualizar.
- En la sección Aplicación, desactive la casilla de verificación Actualizar módulos de aplicación.
Nota: si en el momento de actualizar hay actualizaciones disponibles tanto de las bases de datos de la aplicación como de los módulos de la aplicación en el origen de actualizaciones, Kaspersky Endpoint Security descargará las actualizaciones de módulos de la aplicación y las instalará cuando se reinicie el equipo. Las actualizaciones de módulos de aplicación descargadas no se instalan hasta que no se reinicia el ordenador. Si hay alguna actualización posterior de la aplicación disponible en los servidores de Kaspersky Lab antes de que se reinicie el equipo y antes de que se instalen las actualizaciones de módulos de la aplicación previamente descargados, Kaspersky Endpoint Security actualizará únicamente las bases de datos de la aplicación.
Si se conecta a Internet a través de un servidor proxy, puede configurar las preferencias de conexión del servidor proxy. Kaspersky Endpoint Security usa estas preferencias para actualizar las bases de datos de la aplicación y descargar actualizaciones de los módulos de la aplicación.
Configurar una conexión a un servidor proxy
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En el panel de navegación del panel superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en el botón
.Se abre la ventana de preferencias de la aplicación.
- Seleccione la pestaña Actualizar.
- En la sección Proxy, seleccione la casilla Utilizar servidor proxy y haga clic en el botón Preferencias.
Se abrirá una ventana en la que podrá configurar las preferencias de conexión al servidor proxy.
- Configuración de la conexión a un servidor proxy.
- Haga clic en el botón Guardar para guardar los cambios realizados en las preferencias de conexión a un servidor proxy.
Antes de actualizar las bases de datos de la aplicación, Kaspersky Endpoint Security crea copias de seguridad de ellas para que pueda realizarse una operación de deshacer, si fuera necesario. La función deshacer resulta útil en caso de que una nueva versión de las bases de datos de la aplicación contenga una firma incorrecta que provoque que Kaspersky Endpoint Security bloquee una aplicación segura.
Nota: Si las bases de datos de Kaspersky Endpoint Security se dañan, se recomienda iniciar una actualización para descargar e instalar la versión más reciente de las bases de datos de la aplicación.
Anular la última actualización
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En el panel de navegación del panel superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en el botón
.Se abre la ventana de preferencias de la aplicación.
- Seleccione la pestaña Actualizar.
- En la sección Deshacer, haga clic en el botón Deshacer Actualización.
Al actualizar Kaspersky Endpoint Security, puede copiar las actualizaciones descargadas a un origen local. Para reducir el tráfico de Internet, podrá usar una copia local de las actualizaciones descargadas para actualizar las bases de datos y los módulos de la aplicación de Kaspersky Endpoint Security en otros equipos de la red corporativa.
Puede configurar la distribución de actualizaciones de la siguiente manera:
- Uno de los ordenadores de la red recibe un paquete de actualización de Kaspersky Endpoint Security desde los servidores de actualización de Kaspersky Lab o desde otro origen de actualizaciones. Las actualizaciones obtenidas se ubican en una carpeta compartida.
Nota: La carpeta compartida se debe crear de antemano.
- Los otros ordenadores de la red se remiten a la carpeta compartida como el origen de actualizaciones.

Distribución de actualizaciones a través de un equipo local
Activar la copia de actualizaciones a una carpeta local
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- En el panel de navegación del panel superior de la ventana principal de la aplicación, haga clic en el botón
.Se abre la ventana de preferencias de la aplicación.
- Seleccione la pestaña Actualizar.
- En la sección Aplicación, haga clic en el botón Preferencias.
Se abrirá una ventana en la que puede activar la copia de las actualizaciones a una carpeta local.
- En la pestaña Avanzado, seleccione la casilla de verificación Copiar archivos de actualización a una carpeta y haga clic en el botón Seleccionar.
Se abrirá la ventana de Finder.
- En la ventana de Finder, seleccione una carpeta compartida en la que Kaspersky Endpoint Security guardará las actualizaciones.
- Haga clic en el botón Guardar para guardar los cambios realizados en las preferencias de actualizaciones.
En la parte inferior de la ventana Actualizar, así como en la ventana principal de la aplicación y en Centro de protección, se muestra información sobre el progreso de la tarea de actualización en curso (porcentaje completado).
La información detallada acerca de los resultados de la tarea de actualización se registra en el informe de tareas de actualización.
Visualizar informes de tareas de actualización
- Abra la ventana principal de la aplicación.
- Haga clic en el botón
del panel de navegación de la parte superior de la ventana principal de la aplicación.Se abre la ventana Informes.
- En la sección Tareas, seleccione la tarea Actualización.
ID de artículo: kes58397, Última revisión: 7 dic 2022